マーケットでお会いできる日まで

昨年12月にオンラインストアを立ち上げてから、たくさんの方にご利用いただいております。インターネット上ではありますが、製品の使い心地や紹介など、皆さんのポジティブなコミュニケーションにとても感謝しています!

私たちminimal living tokyo.は2019年夏にローンチし、実店舗は持たず、首都圏を中心に開催される屋外マーケットでブース出店することをメインのビジネススタイルとしてきました。オンラインストアは、マーケットに来れない遠方の方にもゼロウェイストライフスタイルを気軽に手に入れて欲しいという思いから立ち上げたものです。

   

(写真:青山ファーマーズマーケット主催 NAKED MARKET)

minimal living tokyo.は、その名の通りできる限りミニマルでありたい、というミッションがあります。本当に良いものは、とてもシンプルであること。長い年月を経ても良いとされるものにはムダがないこと。こういったメッセージをしっかりと伝えられる場として、マーケットはとても良い場所です。

しかし、昨年末ごろからの世界的パンデミックにより、日頃から出店させていただいていたマーケットも開催キャンセルや延期が続いています。今後は、緊急事態宣言が緩和され、ソーシャルディスタンスを保った安全な生活スタイルに戻れる日まで、そう遠くはないと期待しています。マーケット再開の時には、以前お会いしたお客様や新しいお客様、たくさんの方とお会いして、直接製品を手に取っていただいたり、ゼロウェイストについて盛り上がったり、もちろん梱包ゼロでお買い物を楽しんでいただけること、とても楽しみにしています。

 (写真:太陽のマルシェ主催 横浜北仲マルシェ)

 

それまで、あともう少し!私たちが大好きな minimal living tokyo.のカタチで、また皆さまにお会いできるよう、準備してまいります!

また、東京・神奈川・千葉・埼玉近辺で、「こんなマーケットあるよ!」「これに出店して欲しい!」などのご希望があれば、ぜひメールでご連絡ください。私たちも、つねにあたらしいマーケットを探しているので、参考・検討させていただきます。

それでは、皆さま体調には引き続きくれぐれも気をつけて、hope to see you all soon!

 


We are all so grateful to everyone who has visited and shopped on our online store since its launch in December 2019. The feedback and communication over the last few months have been amazing!

When we started minimal living tokyo. last year, we aimed to primarily be a pop up shop at different market events so people can buy directly from us package free. "We believe that the best things in life are also the simplest. Good things that last don't create unnecessary waste." These were important messages that we wanted to get across, and markets provided a great opportunity for us to meet and communicate with as many people as possible about what we were trying to accomplish.

Since the outbreak of the global pandemic, all market events have been cancelled and who knows how markets will look like post-pandemic! But we cannot wait to get out there to meet everyone again! If you know of any markets coming up in the Tokyo, Kanagawa, Chiba, Saitama regions that you would like us to participate in, please contact us via Instagram or through the Contact Us page! We would love to hear from you.

Thank you so much for your support online these months. We love you all and see you soon!

コメントを残す

コメントは表示される前に承認される必要があります。